英属维尔京群岛年度报表事务常见问题解答

自 2023 年 1 月 1 日起，所有在英属维尔京群岛（以下简称“BVI”）注册成立的公司（以下简称“公司”）都必须编制并提交年度报表，但这一项新要求不适用于上市公司、在BVI受监管的公司或已向 BVI 税务局提交纳税申报表的公司。

年度报表中需要提供哪些信息？

年度报表中需要提供基本的资产负债表和损益表。年度报表格式是法定的，可在此获取样本。

第一份年度报表需何时提交？

公司必须在其财政年度结束后 9 个月内提交第一份年度报表。如果公司的财政年度与标准日历年保持一致，则其必须在 2024 年 9 月 30 日之前提交第一份年度报表，申报期间为 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 12 月 31 日。

什么是财政年度？

公司必须选择一个为期 12 个月的期限作为其财政年度。大多数公司的财政年度都与标准日历年保持一致，即 1 月 1 日至 12 月 31 日。

如何提交年度报表？

公司必须向其在 BVI 境内的注册代理提交年度报表。

谁可以查阅年度报表？

如果 BVI 金融服务委员会提出要求，注册代理必须向其提供年度报表副本。除此之外，年度报表将是保密的，不可供公众查阅。

年度报表是否需要接受审计？

年度报表不需要接受审计。

不提交年度报表会有何后果？

如果公司未能在截止日期之前提交报告，注册代理须向 BVI 公司事务注册处（以下简称“BVI 注册处”）报告该缺陷。公司一旦获得BVI注册处发出的缺陷通知，即须承担 300 美元至 5000 美元不等的罚款，并有可能被除名和注销。在该公司对缺陷进行补救之前，BVI 注册处不会向该公司出具良好存续证明，也不会允许该公司进行任何备案。

注册代理必须上报未提交年度报表的公司，否则须承担 3000 美元的罚款。

能否提供实际的例子？

	要求
公司	公司必须：(1) 编制年度报表；并 (2) 向其在 BVI 的注册代理提交年度报表。其必须在财政年度结束后 9 个月内完成提交。如果公司的财政年度与标准日历年保持一致，则其首次提交的截止日期为 2024 年 9 月 30 日。
注册代理	注册代理必须：(1) 监控公司是否遵守新年度报表提交的要求；且 (2) 如果公司未能在截止日期之前提交，则在 30 天内通知 BVI 注册处。如果公司的财政年度与标准日历年保持一致，且没有按时提交年度报表，则注册代理人必须在 2024 年 10 月 30 日之前提交缺陷通知。
BVI 注册处	收到缺陷通知后，公司须承担 300 美元至 5000 美元不等的罚款，并有可能被除名和注销。在缺陷存在期间，BVI 注册处不会向该公司出具良好存续证明，也不会允许该公司进行任何备案。如果公司的财政年度与标准日历年保持一致，并收到了自 2024 年 10 月 30 日起生效的缺陷通知：(1) 该公司须承担罚款；(2) 该公司将丧失良好存续状态；(3) 该公司无法在 BVI 注册处进行备案；以及 (4) 该公司有可能被除名和注销。